La Chaux-de-Fonds
binario 5
InterRegio 66 (Direzione Bern) fino al terminal (Durata: 64') IR 66
Les Hauts-Geneveys
Les Geneveys-sur-Coffrane
Chambrelien
Neuchâtel
Ins
Kerzers
Bern
Tempo di attesa 27 minuti 27'
binario di arrivo 50
binario 12
InterRegio 16 (Direzione Zürich HB) fino a Aarau (Durata: 38') IR 16
Bahn-2000-Strecke
Olten
Aarau
binario di arrivo 1
binario 6
RegioExpress (Direzione Neuchâtel) fino al terminal (Durata: 28') RE
Tempo di attesa 26 minuti 26'
binario di arrivo 2
InterCity 5 (Direzione Rorschach) fino a Aarau (Durata: 63') IC 5
Biel/Bienne
Solothurn
binario di arrivo 3
binario 3
RegioExpress (Direzione Reuchenette-Péry) fino al terminal (Durata: 30') RE
St-Imier
Courtelary
Sonceboz-Sombeval
Reuchenette-Péry
A piedi 1 minuti fino a Reuchenette-Péry, gare 1' A piedi 1 minuti fino a Reuchenette-Péry, gare 1'
Reuchenette-Péry, gare
AutobusAutobus Bus (Direzione Biel/Bienne, Bahnhof/Gare) fino al terminal (Durata: 20') Bus
Biel/Bienne, Bahnhof/Gare
marciapiede di arrivo N
A piedi 5 minuti fino a Biel/Bienne 5' A piedi 5 minuti fino a Biel/Bienne 5'
Tempo di attesa 12 minuti 12'
InterCity 5 (Direzione Rorschach) fino a Aarau (Durata: 43') IC 5